However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies.
不過,如果瑞德放其他的那套異端邪說, 生活就會愜意得多.
相關詞匯
howeveradv. 不管到什么程度，無論如何，然而，可是；conj. 不管怎樣；
lifen. 生活，生計，生命，性命，一生，壽命，人生，塵世；
wouldaux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；
bev. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；
Rhettconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；