He cannot prevent the reader from preferring Ethan Brand to the cloddish villagers of the tale.
讀者還是喜歡伊桑?布蘭德而討厭故事里那些土頭土腦的鄉(xiāng)民. 這他是阻止不了的.
相關詞匯
preventvt. 預防,阻礙,阻止,[宗教]引領;vi. 阻撓,阻止;
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數(shù)詞連用;
readern. 讀者,朗讀者,讀本,講讀者,講師,審稿人;
fromprep. (表示時間)從…,(表示原因)因為,(表示來源)來自…,(表示分離)與…分離[隔開];
preferringv. 提出(請求、控訴等)( prefer的現(xiàn)在分詞 ),提升,建議,選擇某事物(而不選擇他事物);
brandn. [商]商標,牌子,烙印,〈比喻〉污名,恥辱,燃燒著的木頭;vt. 污辱,銘刻于,加商標于,打烙印于;
toprep. 向,朝著,到,關于,屬于;adv. 朝一個方向的,到某種狀態(tài),關閉;
cloddishadj. 土塊一樣的,土里土氣的,粗魯?shù)模?/span>
villagersn. 在鄉(xiāng)村住的人,村民( villager的名詞復數(shù) );
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
talen. 傳說,傳言,(尤指充滿驚險的)故事,壞話,謠言,〈古〉計算,總計;