Charlemagne, another great ruler, found it handier to grip his sword with his left hand.
另一位偉大的統治者查理曼發現自己左手握劍比右手握劍更加靈便.
相關詞匯
Charlemagne查理曼大帝(742-814，世稱 Charles the Great或Charles I,768-814為法蘭克王，800-814為西羅馬帝國皇帝)；
anotheradj. 又一個，再一個，另一的，其他一種；pron. 另一個，別個，再一個；
greatadj. 偉大的，杰出的，優異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；
foundvt. 創辦，成立，建立；v. 發現( find的過去式)，找到，到達，發覺；n. 不另外收費的供應品[服務等]，（工資以外）另行供給的膳食[住宿等]；adj. （文藝作品等）找到的，拾得的，揀到的，自然形態的，〈英〉（對房客等）不另加費供應的，已包括在價款[租金等]之內的；
itpron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；
handieradj. 方便的( handy的比較級 )，手邊的，附近的，手巧的；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
gripn. 緊握，抓牢，握力，掌握，理解，能力，勝任；vt. 握緊，抓牢，吸引住：吸引…的興趣或注意力，引起；vi. 抓牢，緊握：保持緊握；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；
leftadj. 左邊的，左側的，左派的；n. 左，左面，[軍]左翼，左派，激進分子；adv. 向左，在左邊；v. 離開( leave的過去式和過去分詞)；
handn. 手，協助，幫助，（工具等的）把，柄，掌管；vt. 傳遞，交給，攙扶，支持；