Like all French Resistance veterans , Chalet wore his pink ribbon with conspicuous pride.
像所有的法國抵抗運動老戰士一樣,夏萊十分自豪地佩戴著他的粉紅緩帶.
相關詞匯
likevt. 喜歡，（與 would 或 should 連用表示客氣）想，想要，喜歡做；prep. （表示屬性）像，（表示方式）如同，（詢問意見）…怎么樣，（表示列舉）比如；adj. 相似的，相同的；n. 相類似的人[事物]，喜好，愛好，（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型；conj. 像…一樣，如同，好像，仿佛；adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣，如，（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概，可能；
alladj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；
Frenchadj. 法國的，法國人的，法語的；n. 法語，法國人；
veteransn. 經驗豐富的人，老兵( veteran的名詞復數 )，退伍軍人；
chaletn. （屋頂陡斜的）木造農舍，小木屋，（尤指瑞士的）山地農舍式房子，（街道）公廁；
worev. 穿著( wear的過去式 )，磨成，使疲乏，同意；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
pinkadj. 粉紅色的，淡紅色的，略帶左翼政治觀點的，與同性戀者有關的；n. 粉紅色，典范，香石竹，頂點，極度；vt. 刺、扎，打出小孔圖案，戳；
ribbonn. 帶，（打印機的）色帶，綬帶，帶狀物；v. 把…撕成條帶，用緞帶裝飾，形成帶狀；
withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；
priden. 自尊，驕傲，自滿，（獅）群；vt. 以…而自豪， 得意于…；vi. 自豪，驕傲，得意；