"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."
“即便贊揚我的評論也多似明褒實貶，”他說?！八麄儠f我的表演不錯，荒誕得幾乎讓人接受不了?！?/h2>
相關詞匯
evenadv. 甚至，更加， 即使，恰巧在…時候；adj. 公平的，平坦的， 偶數的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 變平，成為相等；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天??；
goodadj. 好的，優秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好處，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；
reviewsn. 復習( review的名詞復數 )，（報刊的）評論，回顧，檢閱；v. 檢驗( review的第三人稱單數 )，復查，寫…的評論文章，復習功課，溫習功課；
haveaux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；
tendedv. 照料( tend的過去式和過去分詞 )，照顧，招待，侍候；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
bev. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；
complimentsn. 問候，道賀，致意，贊美（話）( compliment的名詞復數 )，向…送禮以表示敬意，問候，致意；v. 表揚，恭維( compliment的第三人稱單數 )；
llabbr. lines （復數）線，land lines 陸線，load line 負載線，lectiones (Latin=readings) （拉丁語）知識；
sayvi. 說， 講，表明，宣稱，假設，約莫；vt. 表明，念，說明，比方說；n. 發言權，說話，要說的話，發言權；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；