She had lost the power to abbreviate the remaining steps of the way.
她喪失了縮短這最后幾步路的能力.
相關詞匯
hadv. 有（ have的過去式和過去分詞 ），（親屬關系中）接受，拿，買到；
lostadj. 失去的，迷路的，不知所措的；v. 遺失，失去（ lose的過去式和過去分詞），（使）失去（所需要的東西，尤指錢），（因事故、年老、死亡等）損失，浪費；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
powern. [機]動力，功率，力量，政權，權力，強國，大國；vt. 運轉，用發動機發動，使…有力量；vi. 靠動力行進，快速行進；adj. 權力的，機械能的，電動的，用電力（或動力）發動的；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
abbreviatevt. 使簡短，縮簡，縮略，使用縮寫詞；n. 使用縮寫詞的人，縮短，縮寫（詞、短語、名字、名稱）；
remainingadj. 剩余的，剩下的；v. 剩余，剩下(remain的現在分詞)，保持，停留，逗留；
stepsn. 級別( step的名詞復數 )，腳步，步驟，步伐；v. 舉步，行走，跨步( step的第三人稱單數 )，離開(along)，（尤指馬）輕快地走，（跳舞時）合著節拍走；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 遠遠地，大大地；