The biggest man in the patrol, a giant of a man, lifted Mattie on to his shoulders.
巡邏隊中塊頭最大的那個彪形大漢將瑪蒂舉起來放到自己的肩上。
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
biggestadj. 大的，長大的，大的( big的最高級 )，重要的，（計劃） 龐大的，大方的；
mann. 男人，人類，男子漢，雇工；vt. 使振作，操縱，給…配置人員，在…就位；int. （表示驚訝、氣憤等）嘿，天哪；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
patroln. 巡邏，巡查，巡邏隊，偵察隊，童子軍小隊；vt.& vi. 巡邏，巡查；
giantn. 巨人，大漢，巨獸，巨物，卓越人物；adj. 特大的，巨大的，偉大的；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
liftedv. 舉起，抬起( lift的過去式和過去分詞 )，提高，運送，解除（封鎖、包圍等）；
Mattie[女子名] 瑪蒂 Martha,Mathilda,Matilda等的昵稱；
onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
shouldersn. 肩( shoulder的名詞復數 )，（衣服的）肩部，山肩，路肩（公路兩側供車輛緊急停靠的地帶）；v. 承擔( shoulder的第三人稱單數 )，背，用肩頂…，擠；
相關好句