The roads had been cleaned of snow, but the roof tops, grass and trees were still sugared white.
道路上已無積雪, 但屋頂、草地和樹上依然披著銀裝。
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
roadsn. 錨地，路( road的名詞復數 )，通路，途徑，方法；
hadv. 有（ have的過去式和過去分詞 ），（親屬關系中）接受，拿，買到；
beenv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞 ），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；
cleanedv. （使）清潔( clean的過去式和過去分詞 )，變干凈，除去…的灰塵，使…干凈；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
snown. 雪，雪花，積雪，雪季；vt. 使紛紛落下，使變白，下雪，被雪覆蓋，被雪阻擋；vi. 降雪；
butconj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；
roofn. 屋頂，房屋，最高部，頂部，最高限度，口腔頂部；vt. 給…蓋頂，覆蓋，保護，庇護；
topsadj. 最上等的，第一流的；n. 頂( top的名詞復數 )，（箱子）蓋，首位，上部；
grassn. 草，青草，草地，草坪，告密者，〈俚〉龍須菜；vt. 用草覆蓋，使…長滿草，使…吃草；vi. 漸漸被草覆蓋，放牧；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
treesn. 樹（ tree的名詞復數 ），喬木，樹狀圖，世系圖；
werebe的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；
stilladv. 仍，仍然，更，還要，靜靜地，〈詩〉常，不斷地；adj. 不動的，靜止的，不狂暴的，溫柔的，沒有活力的，死氣沉沉的；n. 平靜，寂靜，劇照，靜止攝影，蒸餾器；vt.& vi. （使某物）平靜下來，安靜，〈古〉燒（酒），蒸餾；conj. 但是，然
sugaredadj. 加糖的，糖餞[腌]的，甜蜜甘美的；v. 加糖于(sugar的過去式，過去分詞)；
whiteadj. 白色的，純潔的，無色的，透明的，白衣的，白種人的；n. 白色，白種人，空白，白色顏料；vt. （書寫，印刷等）留出空白處，使變白色，刷白，漂白；
相關好句