除非某人相信某事，否則某人決不會(huì)果斷地行動(dòng)。(或：只有某人相信某事，某人才會(huì)果斷地行動(dòng)。)用英語怎么說？

Only if one believes in something can one act purposefully.

除非某人相信某事，否則某人決不會(huì)果斷地行動(dòng)。(或：只有某人相信某事，某人才會(huì)果斷地行動(dòng)。)

onlyadj. 唯一的，僅有的，最好的，最適當(dāng)?shù)模籥dv. 只，僅僅，結(jié)果卻，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
島外的人和島民結(jié)婚之初只能獲得三年的居住權(quán)。

ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設(shè)；n. 條件，設(shè)想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她長(zhǎng)大了，可以自己做主不來吃午餐了。

onenum. （數(shù)字）一，一個(gè)，（基數(shù)）一，第一；n. 一個(gè)人，一點(diǎn)鐘，一體，獨(dú)一；pron. 一個(gè)人，任何人，本人，人家，東西；adj. 某一個(gè)的，一體的，一方的；

例句
No one ever questioned her capability.
從來沒有人質(zhì)疑她的能力。

believesv. 相信（ believe的第三人稱單數(shù) ），認(rèn)為，以為，對(duì)…信以為真；

例句
He believes prices will not rise by more than another 4 per cent.
他認(rèn)為物價(jià)漲幅不會(huì)再超過4個(gè)百分點(diǎn)。

inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi)，（表示品質(zhì)、能力等）在…之中；adv. 在家，進(jìn)入，到達(dá)，流行，當(dāng)選；adj. 在內(nèi)的，朝內(nèi)的，在位的，執(zhí)政的，[口語]流行的，時(shí)髦的，（車等）到站的；n. 執(zhí)政黨，掌權(quán)者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

somethingpron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意義的事物；n. （表示不確切的描述或數(shù)量）大致，左右；adv. 非常，有點(diǎn)，大約；

例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切爾將對(duì)雅各布有所行動(dòng)。

canaux. 能夠，可以，有機(jī)會(huì)；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

actv. 行動(dòng)，表現(xiàn)，表演，起作用；n. 行為，行動(dòng)，法案，法令，短節(jié)目；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人對(duì)墮胎行為表示厭惡。

purposefullyadv. 果斷地，有明確目標(biāo)地；

例句
We watched the little boy toddle up purposefully to the refrigerator.
我們看著那小男孩特意晃到冰箱前.

Her sunglasses had fallen into the pond.
她的太陽鏡掉進(jìn)池塘了。

iterate an objection
再三表示反對(duì)

The company was striking out in new directions in the field of drama.
該劇團(tuán)正在闖戲劇表演的新路。