福克斯詞典 \ 例句 \

情人眼里出西施。用英語怎么說？

Every lover sees a thousand graces in the beloved object.

情人眼里出西施。

本句出自：英語諺語

everydet. 每個，每，所有可能的，充足的；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

lovern. 愛好者，嗜好者，情人，情婦，情夫，情侶；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎兒后甩了她。

seesv. 看見( see的第三人稱單數(shù) )，觀看，領(lǐng)會，考慮；

例句
He only sees her at Christmas and Easter.
他只有在圣誕節(jié)和復(fù)活節(jié)時才能見到她。

thousandn. 一千，數(shù)千，許許多多，千位數(shù)；adj. 一千的，一千個的，成千的，許許多多的；

例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英畝地

gracesn. 風(fēng)度，恩遇，魅力，優(yōu)美( grace的名詞復(fù)數(shù) )，寬限，恩澤，風(fēng)度；

例句
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得國王的歡心，以致其他事情都不管不顧了。

inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi)，（表示品質(zhì)、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內(nèi)的，朝內(nèi)的，在位的，執(zhí)政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執(zhí)政黨，掌權(quán)者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

belovedadj. 被熱愛的，親愛的，為…所愛的；n. 心愛的人，可愛的人，情人，親愛的教友；

例句
He lost his beloved wife last year...
他去年痛失愛妻。

objectn. 物體，目標，賓語，客體，對象；

例句
The distant object of his affections is Caroline...
他一廂情愿地愛慕卡羅琳。

相關(guān)好句

Forbidden fruit is sweet.
禁果分外甜。

出自：英語諺語

A stitch in time saves nine.
及時一秒勝過事后九億秒.

出自：英語諺語