朋友可相逢，高山永分離。用英語怎么說？

Friends may meet, but mountains never greet.

朋友可相逢，高山永分離。

本句出自：英語諺語

friendsn. 朋友( friend的名詞復(fù)數(shù) )，資助者，同胞，指做傻事或煩人的事而說話者不認(rèn)識(shí)的人；

例句
Old enemies can become new friends even if all their national interests are not in complete accord.
即使國家利益不盡相同，他們也可以化敵為友。

Mayaux. 可以，也許，會(huì)，但愿；n. [May]五月，山楂屬植物，（五朔節(jié)裝飾用的）綠枝花枝，（春天開花的）繡線菊屬植物；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美國歷史的授課方式可能會(huì)為了照顧到更多的文化而作改變。

meetvt.& vi. 相遇，相識(shí)，開會(huì)，接觸（某物）；vt. 滿足，支付，迎接，經(jīng)歷（常指不愉快的事）；n. 運(yùn)動(dòng)會(huì)，體育比賽，獵狐運(yùn)動(dòng)（尤其英式英語）；adj. 適當(dāng)?shù)模线m的，恰當(dāng)?shù)模?/span>

例句
The Council will meet to decide if it should accept his resignation.
委員會(huì)將召開會(huì)議決定是否接受他的辭呈。

butconj. 但是，而是，除了，只因?yàn)椋籶rep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對(duì)；pron. [關(guān)系代詞，意義相當(dāng)于 who…not, which…not]；vt. 對(duì)…說“但是”；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英國也有美食，只是一般的日常飲食太過糟糕。

mountainsn. 山，山岳( mountain的名詞復(fù)數(shù) )，山脈，群山；

例句
In his dreams, the mountains assumed enormous importance.
在他的夢中，山有著至關(guān)重要的作用。

neveradv. 從不，從來沒有，一點(diǎn)也不，決不，<口>不會(huì)…吧，沒有，不曾；

例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公眾從來不相信他有能力勝任這一職位。

greetvt. 歡迎，迎接，致敬，致意，打招呼，（景象，聲音等）映入眼簾；

例句
We've come to see you, so you could at least stand and greet us properly...
我們都來看你了，你至少應(yīng)該起身得體地打個(gè)招呼。

出自：英語諺語

No one is a fool always, every one sometimes.
無人總是當(dāng)傻瓜。

出自：英語諺語