He was awakened once from a faint by a wheeze close in his ear.
有一次,他從昏迷中給一種貼著他耳朵喘息的聲音驚醒了.
相關詞匯
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
awakenedv. （使）醒( awaken的過去式和過去分詞 )，（使）覺醒，弄醒，（使）意識到；
onceadv. 一次，一趟，一倍，曾經，一旦；conj. 一旦…就…，一經；n. 一次，一回；
fromprep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；
faintadj. 微弱的，模糊的，軟弱的，無勇氣的，將昏倒似的；vi. 頭暈，昏過去，漸漸不明，消失；n. 昏厥，昏倒；
byprep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；
wheezevi. 喘息，發出呼哧呼哧的喘息聲；vt. 喘息著說，喘息地發出；n. 喝哧喝哧喘息聲，演員自己插入的臺詞，（一般）笑話，俏皮話，巧妙的主意[辦法]；
closevt. 關，結束，使靠近；vi. 關，結束，關閉；adj. 靠近的，親密的，直系的，緊密的；adv. 在近處，接近地，緊密地，全面細致地；n. 死胡同，（大教堂的）周圍地區，結束，末尾；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
earn. 耳朵，聽覺，聽力，耳狀物，穗；vi. 抽穗，（美俚）聽見；