The financial crisis has gone global, like a virus mutating in face of every experimental cure.
金融危機已走向全球, 就像病毒在面對所有試驗治療法時還能發生變異一樣,不可抵擋.
相關詞匯
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
crisisn. 危機,危難時刻,決定性時刻,緊要關頭,轉折點;
hasv. 有( have的第三人稱單數 ),(親屬關系中)接受,拿,買到;
goneadj. 過去的,用完了,死去的,無望的,無可挽救的;v. go的過去分詞;
globaladj. 全球的,全球性的,有關全球大局的,全面的,整體的,全局的,球形的,球狀的,球面的,球體的,[計]全程的;
likevt. 喜歡,(與 would 或 should 連用表示客氣)想,想要,喜歡做;prep. (表示屬性)像,(表示方式)如同,(詢問意見)…怎么樣,(表示列舉)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相類似的人[事物],喜好,愛好,(尤指被視為沒有某人或某物那么好的)種類,類型;conj. 像…一樣,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口語,代替 as)和…一樣,如,(非正式口語,思考說下句話、解釋或舉例時用)大概,可能;
virusn. 病毒,病毒性疾病,毒素,毒害,[計算機科學]計算機病毒;
mutatingv. (使某物)變化( mutate的現在分詞 ),轉變,突變,變異;
inprep. 采用(某種方式),穿著,帶著,(表示位置)在…里面,(表示領域,范圍)在…以內,(表示品質、能力等)在…之中;adv. 在家,進入,到達,流行,當選;adj. 在內的,朝內的,在位的,執政的,[口語]流行的,時髦的,(車等)到站的;n. 執政黨,掌權者,知情者,<美口>入口,門路,<體>(板球或棒球)攻球的一方;
facen. 面容,表面,臉,方面;vt.& vi. 面對,面向…,正視,承認;vt. (感到不能)對付,(明知不好辦而)交談,必須對付(某情況),面臨…;
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
everydet. 每個,每,所有可能的,充足的;
curevt. 治愈,矯正,解決,消除;vi. 受治療,被加工處理;n. 治愈,藥物,療法,措施;