Far from undermining this chivalry of age , the Chinese people have reinforced it.
對于老年人應受尊敬這一問題, 中國人遠非貶損它,而是強調它.
相關詞匯
faradv. 久遠地,(問到或談及距離時說)有多遠,到很遠距離,到很大程度,非常;adj. 遠的,遙遠的,(某方向的)最遠的,遠端的;
fromprep. (表示時間)從…,(表示原因)因為,(表示來源)來自…,(表示分離)與…分離[隔開];
underminingv. 在某物下挖洞或挖通道( undermine的現在分詞 ),侵蝕…的基礎,暗中破壞,逐漸削弱;
thispron. 這,這個,這事,這人,這時,下面所說的事;adj. 這,這個,剛過去的,即將到來的,今…,本…;adv. 這樣地,就是這樣,這么地;
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
agen. 年齡,時代,老年,年齡段;vt.& vi. (使)長大,使顯老,使變老,使蒼老;vi. [化學]老化,陳化,熟化,(吸毒者隨年齡增長而主動)戒毒,戒除毒品;vt. [化學]使老化,使陳化,使熟化,估計,推測(馬的年齡);
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
Chinesen. 中國人,華人,中文,漢語;adj. 中國的,中國人的,中國話的,中文的;
peoplen. 人,人類,居民,人民,種族;vt. 居住于,布滿,使住滿人,在…殖民,把動物放養在;
haveaux. 用以構成完成式及完成式的不定式,表示已經…;vt. 有,具有,拿,取得,從事,必須,不得不;n. 〈口〉有產者,有錢人,富國,〈英俚〉欺騙,詐騙;
reinforcedadj. 使更具說服力的;v. 加固( reinforce的過去式和過去分詞 ),使更結實,加強,充實;
itpron. 它,他,正好是所需的,事實[情況];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>絕妙的人,理想的東西,登峰造極;