It just wasn't my day. the car wouldn't start, I was late for the meeting, and to top it all I laddered my tights!
那真是不順心的日子, 汽車無法發動, 我開會遲到, 更糟的是,我的緊身衣抽絲了!
相關詞匯
itpron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；
justadv. 剛才，僅僅，只是，正好，剛要；adj. 公正的，合理的，恰當的，合法的，正確的；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
dayn. 一天，白天，時期，節日；adj. 日間的，逐日的；adv. 每天，經常在白天地；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
startn. 開始，動身，開動，起點；vt.& vi. 出發，啟程；vt. 起動，提出（問題），開辦，使開始，啟動；vi. 起始，突然出現，突然跳起，突然涌出；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
lateadj. 晚的，遲到的，時間不早的，已故的，原來的，之前的，臨近終了的；adv. 晚，遲，后期地，最近地；
forprep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；
meetingn. 會議，聚會，匯合點，運動會；v. 相遇( meet的現在分詞)，相識，開會，接觸（某物）；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
topn. 頂，頂部，（箱子）蓋，（書頁等的）上欄，首席，陀螺；adj. 最高的，頂上的，頭等的，最大的；vt. 形成頂部，達到…的頂端，處于…的最前頭，領
alladj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；