They jibbed, sneaked off with their load in the night - quite a muting.
他們磨磨蹭蹭不肯往前走, 就在這天晚上,他們開了小差,扛著搬運的東西溜走了 —— 一次地道的抗命叛逃.
相關詞匯
theypron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；
jibbedv. <過時，非正>不愿做，不肯接受( jib的過去式和過去分詞 )，移轉；
sneakedv. 潛行( sneak的過去式和過去分詞 )，偷偷溜走，（兒童向成人）打小報告，告狀；
offprep. 從…落下，離開，從…去掉，下班；adv. 離開，距，離，被取消，下班；adj. 不新鮮的，不能接受，不禮
withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；
theirpron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；
loadn. 負荷，負擔，裝載，工作量；vt. 使擔負，裝填，把…裝入或裝上，裝滿，堆積；vi. 加載，裝載，裝貨；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；