I tell you, even the retainers of the law , course life as greyhounds do hares.
我告訴你, 即使是那些執法如山的人,他們追求生活也象獵犬追逐野兔.
相關詞匯
tellvt. 告訴,說,辨別,吩咐,講述;vt.& vi. 分辨,辨別,告訴,吩咐,泄漏,保證;vi. 泄密,告發,(顏色、聲音等)顯示,識別;n. [考古學](古代村落遺址堆積而成的)臺形土墩,[方言]講的話,談話,傳聞;
evenadv. 甚至,更加, 即使,恰巧在…時候;adj. 公平的,平坦的, 偶數的,平均的;vt. 使平坦,使相等;vi. 變平,成為相等;
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
retainersn. (尤指服務多年的)仆人( retainer的名詞復數 ),(為保留租房而付的)租房訂金,(聘請律師等的)預付費用,牙齒固位體;
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
lawn. 法,法學,規律,法制;vt.& vi. [口語、方言]訴諸法律,對…起訴,控告;vt. 控告,對…起訴;
coursen. 課程,航線,行動方向,一道菜;vt. 快速地流動,奔流,跑過,追逐;vi. 沿…(方向)前進,指引航線,快跑,迅速移動;
lifen. 生活,生計,生命,性命,一生,壽命,人生,塵世;
asadv. 同樣地,一樣地,例如;prep. 作為,以…的身份,如
doaux. 構成疑問句和否定句,代替動詞,用于加強語氣;vt. 做,干,進行,從事;vi. 表現,進展,引起,行過;n. 社交聚會,社交活動,宴會;