Their gabbling was feverish -- things said to quiet their own minds.
他們狂熱地喋喋不休 -- 說的話是為了使自己的頭腦安靜下來.
相關(guān)詞匯
theirpron. 他(她,它)們的,在提及性別不詳?shù)娜藭r,用以代替 him 或 her;
gabblingv. 急促地說,不清地說( gabble的現(xiàn)在分詞 );
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身,用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)( be的過去式 ),在,存在,不受干擾;
feverishadj. 發(fā)燒的,有熱病癥狀的,高度活躍或興奮的,容易引起熱病的,熱病蔓延的;
thingsn. (個人的)用品,需要的東西,生物,事實,物( thing的名詞復(fù)數(shù) );
saidadj. [律]上述的,少說為妙,(做)某事有/沒有很多優(yōu)點(或好處):某事物有/沒有多少可說的,說到底;v. 說,講( say的過去式和過去分詞 ),表明,念,說明;
toprep. 向,朝著,到,關(guān)于,屬于;adv. 朝一個方向的,到某種狀態(tài),關(guān)閉;
quietadj. 清靜的,僻靜的,不起眼的,不激動的;vt.& vi. 安靜下來,使…安靜,平靜;vt. 減輕(病痛、疑慮、恐懼等),[法律]確定(產(chǎn)權(quán)等);prep. 克制的,穩(wěn)重的,不張揚的;n. 寧靜,寂靜;adv. 安靜地,平靜地;
ownn. 自己的事物,自己人;vt. 擁有,承認(rèn);vi. 承認(rèn);adj. 自己的,特有的;
mindsn. 想法( mind的名詞復(fù)數(shù) ),(區(qū)別于物質(zhì)或身軀的)心,智力,理智(與感情相對而言);