He gave some technical elaborations of his 1854 paper.
他對他的1854年的文章作了某些技術性的加工.
相關詞匯
gavev. 給予，贈送( give的過去式 )，（與名詞連用描述某一動作，意義與該名詞相應的動詞相同），供給，交給；
somedet. 一些，某個，部分，相當多的；pron. 一些，若干，（數(shù)量不確切時用）有些人；adv. 大約，有點，稍微；
technicaladj. 技術（性）的，工藝的，學術（上）的，專門（技術）的，藝術的，[法]根據(jù)法律的，法律上的，[商]人造的，用工業(yè)方法制造的，由市場內(nèi)部因素（如投機等）引起的，〈美俚〉外表的，表面上的，淺薄的；
elaborationsn. 精心制作（或計劃）( elaboration的名詞復數(shù) )，精致，詳盡（闡述），精心完成的東西；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
papern. 紙，文件，論文，文章；vt.& vi. 貼紙；vt. 包裝，用紙覆蓋，貼壁紙，提供紙張，[俚語] 提供免費入場券；vi. 貼糊墻紙，發(fā)交通違章傳票；adj. 紙制的，似紙的，有名無實的；