The main theme of the book is obscured by frequent digressions.
該書文字枝蔓,主題不明.
相關(guān)詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；
mainadj. 主要的，最重要的，全力的；n. 最主要的部分，重點(diǎn)，主要管道，體力，[航海]公海；
themen. [樂]主題，主旋律，題目，話題，（學(xué)生的）作文；adj. 以奇想主題布置的；
ofprep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
bookn. 書，卷，課本，賬簿；vt.& vi. 預(yù)訂；vt. 登記，（向旅館、飯店、戲院等）預(yù)約，立案（控告某人），訂立演出契約；adj. 書的，賬簿上的，得之（或來自）書本的，按照（或依據(jù)）書本的；
isvt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；
obscuredv. 使…模糊不清，掩蓋( obscure的過去式和過去分詞 )；
byprep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；
frequentadj. 頻繁的，時常發(fā)生的，常見的，（脈搏等）急促的，快的；