The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting.
工匠保證要復制一幅最接近原作的畫.
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
haveaux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；
ensuredv. 確保( ensure的過去式和過去分詞 )，擔保獲得[避免]，使（某人）獲得，使安全；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
originaladj. 原始的，獨創的，最初的，新穎的；n. 原文，原型，原件，怪人；
paintingn. 繪畫，油畫，上色，著色，顏料，油漆；v. 繪畫（ paint的現在分詞），涂色于；