She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.
那婦人生著一副綿軟多肉的體格, 一張坦率開誠的面容,一種天真羞怯的神氣.
相關詞匯
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身,用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質( be的過去式 ),在,存在,不受干擾;
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
buildvt. 建造,構筑,建立,開發,為…建立基礎;vi. 建造,營造,擴大,擴展,發展,達到;n. 體格,構造,〈俚〉優美的體型,肉體美;
withprep. 和,跟,隨著,關于,和…一致;
frankadj. 坦白的,直率的,清楚表明的,明顯的;n. 弗蘭克,免費郵寄權,免費郵戳或簽名,免費郵寄的信件;vt. 免費寄(郵件),蓋免費郵寄公章,蓋郵戳,便于使(人)自由地來往;
openadj. 敞開的,開著的,公開的,公共的,坦率的,有議論余地的;vt.& vi. (打)開,開始,睜開,啟動;n. 戶外,野外,空曠,公開;vi. 使打開,展示,顯現;vt. 張開,開放,開張營業,為(建筑物)揭幕;
innocentadj. 無辜的,無罪的,清白的,天真無邪的,無知的;n. 無辜者,頭腦簡單的人,天真無邪的人;
mannern. 方式,方法,做法,態度,樣子,舉止,禮貌,規矩,風俗,習慣,慣例,生活方式;