In the distance a horse whinnied, and there was the sound of happy laughter.
遠處一匹馬在嘶鳴, 還有歡樂的笑聲.
相關詞匯
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
distancen. 距離，路程，遠處，疏遠，（時間的）間隔，長久；vt. 把…遠遠甩在后面，疏遠，與…保持距離；
horsen. 馬，騎馬的軍人，騎兵，有腳的架，跳馬，鞍馬；vt. 為…備馬，猛推或用力向上舉；vi. 欲交配，，用于母馬；adj. 馬的，騎在馬背上的，馬拉的，使用馬力的，較大的，較粗硬的；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
thereadv. 在那里，那里，在那一點上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的發生（常用作be, seem或appear的主語）；int. （表示滿足、煩惱）你瞧，好啦，得啦；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
soundn. 聲音，聲響，音調，聲調，聲波，嘈雜聲；vi. 響，發聲，聽起來，好像，回響，[音樂]樂器等被奏響；vt. 使出聲，使發聲，清楚地發出，宣布，發表，頌揚；adj. 健全的，合理的，完好的，無損的，明智的；adv. 徹底地，充分地；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
happyadj. 幸福的，快樂的，巧妙的，〈口〉有點醉意的；
laughtern. 笑，笑聲，〈古〉好笑的事，〈美俚〉力量懸殊得可笑的體育比賽，大笑；