Holding the bowl, his eyes fixed on the dark green chives, his hands started to tremble.
捧著碗, 看著那深綠的韭菜末兒, 他的手不住的哆嗦.
相關詞匯
holdingn. 佃戶租種的土地，所有物（如土地、債券、股份等），私有財產，（因其熱情、精力或決心等）阻攔不住某人；v. 拿( hold的現在分詞)，認為，包含，容納；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
bowln. 碗，一碗東西，碗狀物，[體]木球；vi. 參加保齡球賽，[體]投球，[體]玩滾木球，穩而快地行駛；vt. 投擲或滾動（球），滾球得分，表演保齡球，打倒，撞擊；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
eyesn. 眼睛( eye的名詞復數 )，視力，眼狀物，風紀扣扣
fixedadj. 固定的，不變的，不易揮發的，處境…的，常作復合詞，（比賽等）通過作弊預先安排好結果的；v. 固定( fix的過去式和過去分詞)；
onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；
darkadj. 黑暗的，烏黑的，憂郁的，神秘的；n. 黑暗，暗色，暗處；
greenadj. 綠色的，未熟的，青春的，未成熟的，主張保護環境的；n. 綠色蔬菜，綠色的衣服，植物；vi. 綠化，使重視環境保護問題；
handsn. 手( hand的名詞復數 )，人手，（工具等的）把，幫助；
startedv. 出發，啟程( start的過去式和過去分詞 )，起動，提出（問題），開辦；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
tremblevi. 發抖，焦慮，顫動，輕輕搖晃；n. 震顫，發抖，顫動，震動，搖晃，戰栗；vt. 使揮動，用顫抖的聲音說出，顫動，震動，焦慮，擔憂；