For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
對普通的意大利人民來說,星期天的新聞可以說是悲喜交加。
相關詞匯
forprep. 為,為了,傾向于,關于,當作;conj. 因為,由于;
Italiansn. 意大利人,意大利國民,意大利語( Italian的名詞復數 );
newsn. 新聞,消息,(可當作新聞內容的)人,物;
amountsn. 量( amount的名詞復數 ),總額,金額,全部意義;
toprep. 向,朝著,到,關于,屬于;adv. 朝一個方向的,到某種狀態,關閉;
mixedadj. 混合的,混雜的,男女混合的,〈口〉頭腦混亂的,形形色色的;v. 混合(mix的過去式和過去分詞),(使)結交;
blessingn. (上帝的)祝福,好事,福分,因禍得福;v. 祝圣( bless的現在分詞),稱頌上帝,求神賜福于,(表示驚奇);
相關好句