The plate is overlaid with glittering gold.
那個盤子鍍有閃閃發光的金子.
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
platen. 盤子，盆子，金屬板，均勻厚度的片狀硬物體，[攝]底片，感光版；vt. 鍍，在…上覆蓋金屬板，覆蓋，電鍍，[印]給…制鉛板；
isvt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；
overlaidv. 在…上鋪或蓋( overlay的過去式和過去分詞 )，（尤指以感情或品質）撒滿，遮掩，制作照相地圖( photomap的過去式和過去分詞 )，覆蓋；
withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；
glitteringadj. 輝煌的，閃閃發光的，光輝燦爛的；v. 閃爍，閃耀，閃光(glitter的現在分詞)；
goldn. 金，黃金，金色，金幣，金飾品；adj. 金（制）的，含金的，金色的，金本位的；