The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.
他那慢條斯理的樣子和款款淺笑的神情,簡直像個志成敦厚的大姑娘.
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 遠遠地，大大地；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
whichpron. 哪一個，哪一些，哪個，那，指前面提到的事物；adj. 哪一個，哪一些；
spoken. （車輪的）輻條，輪輻，破壞某人的計劃，阻撓某人的行動；v. 講，談( speak的過去式 )，說，演說，從某種觀點來說；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
gentleadj. 溫和的，文雅的，高尚的；vt. 使溫和，使馴服；n. 蛆，餌；
smilen. 微笑，笑容；vt. 以微笑表示，以微笑完成；vi. 微笑，贊許，不在乎；
onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
lipsabbr. logical inferences per second 每秒的邏輯推論；n. 嘴唇( lip的名詞復數 )，（容器或凹陷地方的）邊緣，粗魯無禮的話；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
anart. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；
youngadj. 年幼的，有朝氣的，年輕人的，青年的；n. 年輕人，幼小的動物，崽；
girln. 女孩，姑娘，未婚女子，女職員，女演員，（男人的）女朋友；