The pain roused him from his drunken stupor.
他喝得爛醉如泥，而后一陣疼痛把他疼醒了。
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
painn. 痛苦，刻苦，令人厭煩的人[事物]，身體某部分的疼痛[不適]；vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，傷害；vt. 使…痛苦，使…煩
rousedv. 醒來，喚醒( rouse的過去式和過去分詞 )，使…活躍起來[產生興趣]，激昂；
fromprep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；