The checkered pattern of that suspender recurred incessantly to his mind.
那根背帶的棋盤格花紋不停地在他腦子里顯現(xiàn)出來.
相關(guān)詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；
checkeredadj. 多變的；v. 使（某物）呈現(xiàn)方格圖案或不同顏色或不同深淺的方格( checker的過去分詞 )；
patternn. 模式，花樣，樣品，圖案，榜樣，典范；vt. 模仿，以圖案裝飾；vi. 形成圖案；
ofprep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
thatdet. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；
recurredv. 再發(fā)生，復(fù)發(fā)( recur的過去式和過去分詞 )，治愈；
toprep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；
mindn. 心，精神，心力，知，智力，智慧，心胸，頭腦，人，愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見，記憶，記性，記憶力，回想；vi. 介意，注意；vt. 專心于，介意，愿意做，照顧；