You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
你差一點就受重傷, 你應該覺得自己很幸運.
相關詞匯
escapedadj. 溜走;v. 逃脫( escape的過去式和過去分詞 ),(氣體,液體等)漏出,(未受傷或只受了一點傷害而)逃脫,聲音(不自覺地)由…發出;
seriousadj. 嚴肅的,嚴重的,認真的,莊重的,重要的,危險的;
byprep. 在…旁邊,表示方式,由于,經過;adv. 經過,表示保留或保存時用,短暫拜訪;
soadv. 這樣,很,(表示程度)這么,同樣;conj. (表示因果關系)因此,(表示目的)為了,(引出下文),(認為某事無關緊要,尤用于反駁他人的指責時)(口語);pron. 如此,這樣,大約,左右;int. [表示同意、贊成等] 好啦,就這樣吧!停下!(停住)別動!,[表示驚訝、冷淡等] 哦,真的嗎;adj. 真的,事實如此的,如此的,整齊的;
considervt.& vi. 考慮,把(某人,某事)看作…,認為(某人,某事)如何,考慮,細想;vt. 考慮,認為,看重,以為;vi. 仔細考慮,深思;
yourselvespron. (反身代詞)你們自己,(用以加強語氣)你們親自,你們本人;n. 你自己( yourself的名詞復數 ),(用以加強語氣)親自;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
luckyadj. 運氣好的,僥幸的,兆頭好的,吉祥的,〈俚〉難得,很恰當的;