The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.
選擇這塊五彩繽紛的碎呢小毯是為了給這灰色的地毯添些生氣。
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
ragn. 破布，碎布，破舊衣服，碎片；vt. 嘲笑，捉弄，糟蹋，欺負，指責，欺負人；
rugn. 小塊地毯，〈英〉（圍蓋膝的）圍毯，車毯，〈美俚男子假發；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
chosenadj. 挑選出來的，精選的，<宗>上帝所選的；v. 挑選( choose的過去分詞 )，選擇，選定，喜歡；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
livenvt.& vi. （使）有生氣，活躍，使…活躍（或活潑）起來；
upadv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；
greyadj. 灰色的，灰白的；vt. 使變成灰色，使變老；vi. 變成灰色，老化；n. 灰色；
carpetn. 地毯，桌毯，毛毯，絨毯，地毯狀覆蓋物，（裝在飛機上的）雷達電子干擾儀；vt. 在…上鋪地毯，把地毯鋪在…上，斥責；