I had no sooner lain down than the telephone rang.
我剛躺下,電話鈴就響了.
相關詞匯
hadv. 有（ have的過去式和過去分詞 ），（親屬關系中）接受，拿，買到；
noadv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；
lainv. 位于( lie的過去分詞 )，說謊，展現，說謊；
downadv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范圍或順序的限度）下至；prep. （從高處）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿著…向下，（表示時間）自…以來；adj. 向下的，沮喪的，計算機或計算機系統停機，（以…）落后于對手的；n. （鳥的）絨羽，絨毛，軟毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，擊落（敵機等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下來，臥倒，下降；
thanconj. 比（用于比較級），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
telephonen. 電話，電話機，（電話機的）話筒，受話器；vt.& vi. 以電話傳送（消息），給（某人）打電話，用電話與（某人）交談；
rangv. 把…圈起來( ring的過去式 )，環繞，包圍，打電話給；