福克斯詞典 \ 例句 \

這部小說(shuō)很有意義,簡(jiǎn)直使我愛(ài)不釋手.用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.

這部小說(shuō)很有意義,簡(jiǎn)直使我愛(ài)不釋手.

theart. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽(tīng)者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

noveln. （長(zhǎng)篇）小說(shuō)，[法]新法，附律；adj. 新奇的，異常的；

例句
This is an abridged version of her new novel 'The Queen and I'.
這是她的新小說(shuō)《我與女王》的刪節(jié)本。

isvt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

soadv. 這樣，很，（表示程度）這么，同樣；conj. （表示因果關(guān)系）因此，（表示目的）為了，（引出下文），（認(rèn)為某事無(wú)關(guān)緊要，尤用于反駁他人的指責(zé)時(shí)）（口語(yǔ)）；pron. 如此，這樣，大約，左右；int. [表示同意、贊成等] 好啦，就這樣吧！停下！（停住）別動(dòng)！，[表示驚訝、冷淡等] 哦，真的嗎；adj. 真的，事實(shí)如此的，如此的，整齊的；

例句
I feel so guilty and angry about the whole issue.
我對(duì)整件事深感內(nèi)疚和氣憤。

instructiveadj. 有益的，教育性的；adv. 有益地，有教益地；n. 教育，指導(dǎo)性；

例句
It's instructive to compare his technique with Alan Bennett's.
把他的手法與艾倫·貝內(nèi)特進(jìn)行比較很富啟發(fā)意義。

thatdet. 那個(gè)，那；pron. 那個(gè)，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動(dòng)詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見(jiàn)的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

canaux. 能夠，可以，有機(jī)會(huì)；n. 金屬罐，一聽(tīng)，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽(tīng)出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

hardlyadv. 幾乎不，簡(jiǎn)直不，剛剛，嚴(yán)厲地，粗魯?shù)兀?/span>

例句
I could hardly wait for 'Boys' World' to appear each month.
每個(gè)月我都翹首期盼著《男孩世界》的出版。

tearv. 撕裂，拉掉，掙開(kāi)，拉傷；n. 破洞，裂口；

例句
Troops used tear gas and rifle butts to break up the protests...
軍隊(duì)使用催淚瓦斯和槍托驅(qū)散示威者。

myselfpron. 我自己，親自；