I felt myself inflating slowly with rage, like a tyre.
我感到自己體內的怒氣正慢慢膨脹, 像一只輪胎那樣.
相關詞匯
feltn. 毛氈；v. 摸索( feel的過去式和過去分詞 )，觸，深感，以為；
inflatingv. 使充氣（于輪胎、氣球等）( inflate的現在分詞 )，（使）膨脹，（使）通貨膨脹，物價上漲；
slowlyadv. 緩慢地，慢吞吞地，慢騰騰地，慢條斯理地，不慌不忙地，裊裊，遲鈍，癡癡呆呆地，逐步；
withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；
ragen. 憤怒，激烈，猛烈，渴望，瘋狂，〈口〉戰爭狂；vi. 大發脾氣，動怒，流行，風
likevt. 喜歡，（與 would 或 should 連用表示客氣）想，想要，喜歡做；prep. （表示屬性）像，（表示方式）如同，（詢問意見）…怎么樣，（表示列舉）比如；adj. 相似的，相同的；n. 相類似的人[事物]，喜好，愛好，（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型；conj. 像…一樣，如同，好像，仿佛；adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣，如，（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概，可能；