She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccuping, and amicably welcoming him in.
她站在陽臺上, 莫名其妙地學他打起嗝來并熱情地歡迎他進來.
相關詞匯
stoodv. 坐落( stand的過去式和過去分詞 ),維持原狀,停著,處于某種狀態;
onprep. (表示方向)向,(表示對象)對,(表示位置)在…上,(表示時間)在…之時;adv. (放,穿,連接)上,向前,(繼續)下去;adj. 活動著的情況,狀態,使用著的,發生著的,計劃中的;
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
hiccupingv. 嗝( hiccup的現在分詞 ),連續地打嗝,暫時性的小問題,短暫的停頓;
andconj. 和,與,而且,于是,然后,因此;
inprep. 采用(某種方式),穿著,帶著,(表示位置)在…里面,(表示領域,范圍)在…以內,(表示品質、能力等)在…之中;adv. 在家,進入,到達,流行,當選;adj. 在內的,朝內的,在位的,執政的,[口語]流行的,時髦的,(車等)到站的;n. 執政黨,掌權者,知情者,<美口>入口,門路,<體>(板球或棒球)攻球的一方;