The man, though poor, showed an inbred courtesy.
那人雖窮, 卻表現出天生的謙虛有禮.
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
mann. 男人，人類，男子漢，雇工；vt. 使振作，操縱，給…配置人員，在…就位；int. （表示驚訝、氣憤等）嘿，天哪；
thoughconj. 雖然，盡管，即使，縱然；adv. 可是，但是，不過，然而，話雖這樣說；prep. 但；
pooradj. 貧窮的，貧乏的，令人憐憫的，可憐的，匱乏的，低劣的；n. the poor 貧困者，窮人；
showedv. 給…看( show的過去式和過去分詞 )，表現出，顯露出，上演；
anart. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；
inbredadj. 天生的，近親繁殖的；v. 生育，生產( inbreed的過去式和過去分詞 )；
courtesyn. 謙恭有禮，禮貌，請安，有禮貌的舉止[言詞]，承蒙；adj. 殷勤的，出于禮節的；