陽光撒在果園里形成了獨特的景致,就像傳統肖像畫中描繪的天堂.用英語怎么說？

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

obliqueadj. 斜，傾斜的，[數]非直角的，非垂直的，斜角，斜面，拐彎抹角的，間接的，暗中的；v. 傾斜；n. 傾斜物；

raysn. 微量( ray的名詞復數 )，光束，（熱或其他能量的）射線，大調音階的第 2 音；

ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

sunn. 太陽，陽光，恒星，中心人物；v. 曬太陽；

onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

orchardsn. （通常指圍起來的）果園( orchard的名詞復數 )；

createvt. 創造，創作，產生，封爵，把…封為（貴族）；vi. [英][俚]大發脾氣，大發牢騷；

thispron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

typicaladj. 典型的，特有的或特別的，代表性的；

landscapen. 風景，風景畫，鄉村風景畫，地形；vt. 對…做景觀美化，給…做園林美化，從事庭園設計；vi. 美化（環境等），使景色宜人，做庭園設計師；

thatdet. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

traditionaladj. 傳統的，口傳的，慣例的，因襲的；

iconographyn. 圖解，插圖，畫像研究，（對一個人的）肖像研究；

wouldaux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

associatevt. （使）發生聯系，（使）聯合，結交，聯想；vi. 聯盟，陪伴同事；adj. 非正式的；準的；副的，聯合的；有關聯的；n. 同事；伙伴，合伙人，準學士（獲得兩年制高校學位）；

withprep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

anart. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

earthlyadj. 地球的，地上的，塵世的，世俗的，可能的；

paradisen. 天堂，伊甸園，樂園，極樂；