Your will spoil the ship for a halfpennyworth of tar if you swayed by your emotions.
感情用事往往會因小失大.
相關詞匯
willn. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意， 希望， 想要；
spoilvi. 變質，掠奪，腐敗；vt. 損壞，糟蹋，把（酒，肉等）放壞，溺愛壞，寵壞（孩子等），搶劫，掠奪；n. 搶劫，掠奪，廢品，次品，成功所帶來的好處，（開掘等時挖出的）棄土；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
shipn. 船，<口>宇宙飛船，（艦船上的）全體船員，運氣；vt.& vi. 運送；vt. 把…裝上船，裝好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，當船員；
forprep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
tarn. 焦油，瀝青，柏油，尼古丁，<口>水手，水兵；vt. 以焦油或瀝青覆蓋或涂抹（某物）；
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；
swayedv. （使）搖擺， （使）搖動( sway的過去式和過去分詞 )，影響、改變…的觀點[行動]；
byprep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；