He could rest only when he was too drained of energy to fret further.
只有當他精疲力竭無力再操心時他才能得以休息。
相關詞匯
couldaux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；
restn. 休息，剩余部分，支持物，寧靜，安寧；vt.& vi. （使）休息，（使）倚靠[支撐]；vi. 休息，靜止，停止，安心；vt. 使休息，使輕松，使長眠，使依賴；
onlyadj. 唯一的，僅有的，最好的，最適當的；adv. 只，僅僅，結果卻，不料；conj. 但是，可是，要不是；
whenadv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
drainedv. （使）流干， （使）逐漸流走( drain的過去式和過去分詞 )，喝光，喝干，使（精力、金錢等）耗盡；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
fretn. [建筑]回紋飾，狀飾物，煩躁，煩惱，腐蝕處，磨損處，弓上木頭的毛病；v. 磨損，腐蝕，焦急，使煩惱，用回紋裝飾；vi. 煩惱，磨損，焦急；
furtheradj. 更遠的，較遠的，更進一步的，深一層的，更多的；adv. 進一步地，更遠地，而且；vt. 促進，推動，增進；