The foreman jumped on the workers for the slightest fault.
哪怕工人有一點點微小的過失,那個工頭就責怪他們.
相關詞匯
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
jumpedv. 跳( jump的過去式和過去分詞 )，跳過，快速移動，（因吃驚、害怕或激動而）猛地一動；
onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；
workersn. 員工( worker的名詞復數 )，工作的人，工蜂，努力工作的人；
forprep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；
slightestadj. 最輕微的，微小的( slight的最高級 )，細小的，不結實的，無須重視的；
faultn. 缺點，缺陷，過錯，責任，[電]故障，（獵狗的）失去嗅跡；vt. 挑剔，找…的缺點，批評，做錯，在…中出錯，[地質學]產生斷層；vi. 找錯誤，挑剔，[地質學]變動從而產生斷層；