You have given Fieldstone, who dislikes me anyhow, the chance he was waiting for.
費爾德斯丁反正就不喜歡我, 你給他的機會正是他求之不得的.
相關詞匯
haveaux. 用以構成完成式及完成式的不定式,表示已經…;vt. 有,具有,拿,取得,從事,必須,不得不;n. 〈口〉有產者,有錢人,富國,〈英俚〉欺騙,詐騙;
givenadj. 指定的,確定的,假設的,假定的,有…傾向的,贈送的;prep. (表示原因)考慮到,(表示假設)倘若,假定;n. 假設;v. 給予,贈送( give的過去分詞);
whopron. 誰,什么人,關系代詞,有先行詞,孰;
dislikesn. 不喜愛,厭惡( dislike的名詞復數 ),不喜歡的東西;v. 不喜歡,厭惡( dislike的第三人稱單數 );
mepron. (人稱代詞I的賓格)我;n. 自我,自我的一部分,極端自私的人,[音樂]固定唱法時的E音;
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
chancen. 機會,機遇,概率,可能性,偶然,運氣;v. 偶然發生,冒險,碰巧,偶然被發現;adj. 意外的,偶然的,碰巧的;
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身,用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質( be的過去式 ),在,存在,不受干擾;
waitingn. 等候,(宮廷中的)侍奉,侍女,侍奉期間;adj. 等待的,(尤指因遲到)讓人等候,服侍的,(用于告訴某人立刻行動)你還在等什么呢;v. 等候( wait的現在分詞 ),等待,(尤指長期地)希望,盼望;
forprep. 為,為了,傾向于,關于,當作;conj. 因為,由于;