A lateen - rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt.
意譯:主標題:帆船航行在尼羅河,阿斯旺, 埃及,1998年.
相關詞匯
riggedadj. 作弊的，非法操縱的；v. 給（船、桅桿）裝配帆及索具( rig的過去式和過去分詞 )，用臨時替代材料迅速搭起，（用不正當手段）操縱，壟斷；
calledv. 叫( call的過去式和過去分詞 )，通電話，認為，估計；
pliesv. 使用（工具）( ply的第三人稱單數 )，經常供應（食物、飲料），固定往來，經營生意；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
fadingn. 褪色，枯萎，衰退；v. （使）褪去( fade的現在分詞 )，逐漸消逝，逐漸消失，（運動員、運動隊、演員等）走下坡路；
lightn. 光，發光體，電燈，點火器；adj. 輕的，明亮的，淺色的，少量的；v. 點燃，照亮，用光指引；adv. 輕地，輕裝地；
nearadv. （空間）在近處，在附近，（時間）臨近，（程度）幾乎；prep. （表示程度）接近，（表示位置）靠近，（表示時間）將近，接近于（某種狀態）；adj. 近的，親密的，近似，（親屬關系）近親；