He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
他并不向往標志著庸俗權力的高官厚祿.
相關詞匯
desiredadj. 渴望的,想得到的;v. 希望( desire的過去式和過去分詞 ),渴望,要求,請求;
notadv. 不,[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是,幾乎不,未必,沒有[用于否定后面的詞或短語];
theart. 指已提到的人(物),指說話人與聽者已知的人(物),用于獨一無二的事物前,與形容詞最高級和序數詞連用;
purpleadj. 紫色的,帝王的,詞藻華美的;n. 紫色,紫(紅)衣,紫袍,帝位,皇權,皇族;vt. 使成紫色;vi. 變紫;
andconj. 和,與,而且,于是,然后,因此;
ofprep. 關于,屬于…的,由…制成;aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
vulgaradj. 庸俗的,俚俗的,粗俗的,一般大眾的,老百姓的,粗野的,下流的;n. [古語]平民,百姓;
commandn. 命令,指揮,司令部,指揮部,[計算機]指令,控制力;vt. 指揮,控制,命令,命令,應得,值得;vi. 給出命令,命令,指令;adj. 指揮的,根據命令(或要求)而作的;