更為嚴(yán)格的救濟(jì)金申領(lǐng)規(guī)定將很多人剔除出了失業(yè)登記表。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

Tighter rules for benefit entitlement have knocked many people off the unemployment register.

tighteradj. 緊的( tight的比較級(jí) )，（安排）緊湊的，緊身的，嚴(yán)密的；

rulesn. 規(guī)程，規(guī)章，條例，守則(rule的復(fù)數(shù))，規(guī)則( rule的名詞復(fù)數(shù) )，統(tǒng)治，習(xí)慣，尺；

forprep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因?yàn)椋捎冢?/span>

benefitn. 利益，好處，救濟(jì)金，津貼，義演，義賣，恩惠，恩澤；vt. 有益于，有助于，使受益，得益，受益；

entitlementn. 授權(quán)，應(yīng)得權(quán)益，命名、被定名；

haveaux. 用以構(gòu)成完成式及完成式的不定式，表示已經(jīng)…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產(chǎn)者，有錢人，富國(guó)，〈英俚〉欺騙，詐騙；

knockedv. 敲，擊，打( knock的過去式和過去分詞 )，（心）怦怦跳，把…撞擊成（某種狀態(tài)），批評(píng)；

manyadj. 許多，多的；pron. （與復(fù)數(shù)動(dòng)詞連用）大多數(shù)人；

peoplen. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動(dòng)物放養(yǎng)在；

offprep. 從…落下，離開，從…去掉，下班；adv. 離開，距，離，被取消，下班；adj. 不新鮮的，不能接受，不禮

theart. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

unemploymentn. 失業(yè)，失業(yè)率，失業(yè)狀況，失業(yè)人數(shù)；

registern. 登記，注冊(cè)，記錄，登記簿，自動(dòng)記錄器；vt. 登記，注冊(cè)，（儀表等）指示，表示，表達(dá)，（感情）流露；vi. 登記，注冊(cè)，留下印象，完全符合，[印刷]對(duì)齊；