He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship.
最近他開始主動表示友好，樣子笨拙卻又招人喜愛。
相關詞匯
hadv. 有（ have的過去式和過去分詞 ），（親屬關系中）接受，拿，買到；
begunn. [人名] 貝根，[地名] [印度] 貝貢；v. 開始（begin的過去分詞）；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
makevt. 做，制造，生產，制定，使成為，使產生；vi. 開始，嘗試，行進，增大；n. 制造，生產量，性格，形狀，樣式；
clumsyadj. 笨拙的，復雜難懂的，得罪人的，（文體等）臃腫的；
yetadv. 但是，還，已經，又，再；conj. 然而，但是；
endearingadj. 使人喜歡的，討人喜歡的；v. 使某人（自己）受某人喜歡(endear的現在分詞)，令…喜歡某人/自己，“endear”的現在分詞；
overturesn. 主動的表示，提議，（向某人做出的）友好表示、姿態或提議( overture的名詞復數 )，（歌劇、芭蕾舞、音樂劇等的）序曲，前奏曲；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；