I wanted to believe like I believed last year — that Santa was a big fat elf in a red suit.
我想要像去年一樣深信不疑——圣誕老人是個穿紅衣的胖精靈.
相關詞匯
wantedadj. 受通緝的，被征求的；v. 缺少( want的過去式和過去分詞 )，應該，打算，需要…在場；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
believev. 信任，料想，篤信宗教；vt. 相信，以為，認為，對…信以為真，信任；
likevt. 喜歡，（與 would 或 should 連用表示客氣）想，想要，喜歡做；prep. （表示屬性）像，（表示方式）如同，（詢問意見）…怎么樣，（表示列舉）比如；adj. 相似的，相同的；n. 相類似的人[事物]，喜好，愛好，（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型；conj. 像…一樣，如同，好像，仿佛；adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣，如，（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概，可能；
believedv. 相信( believe的過去式和過去分詞 )，認為，以為，對…信以為真；
lastn. 末尾，最后，上個，鞋楦（做鞋的模型）；vt. 經受住，到…之后，夠用，足夠維持（尤指某段時間）；adj. 最近的，最后的，最不可能的，惟一剩下的；vi. 持續；adv. 上一次，最近一次，最后；
yearn. 年，年紀，一年的期間，某年級的學生；
thatdet. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；
wasv. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式 ），在，存在，不受干擾；
bigadj. 大的，重要的，（計劃）龐大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，寬宏大量地；n. 大亨，大公司；
fatadj. 肥的，胖的，厚的，大量的；n. 脂肪，肥肉，動植物油；vt. 養肥，在…中加入脂肪；vi. 長肥；
elfn. （雙耳尖尖的）小精靈，小妖精，石箭頭；adj. 著迷的；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
redadj. 紅色的，（臉）漲紅的，燒紅的，紅頭發的；n. 紅色，紅衣服，紅顏料，紅葡萄酒；
suitn. 一套外衣，西裝，套裝，訴訟，懇求；vt. 適合于（某人），尤指服裝、顏色等相配，合身，適宜；vi. 合適，相稱；