But to absolutize and dogmatize the reasonable factors will deprive them of their rationality.
但把合理因素絕對化、教條化就喪失其價值合理性.
相關詞匯
butconj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；
toprep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
factorsn. 因素( factor的名詞復數 )，<數>因子，（增或減的）數量，系數；
willn. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意， 希望， 想要；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
theirpron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；