He heard from the kitchen the steady drip of the refrigerator, a rhythm demanding and disquieting.
他聽到廚房冰箱有節(jié)奏的滴水聲, 持續(xù)不斷,叫人心煩.
相關(guān)詞匯
heardv. 聽到，聽見( hear的過去式和過去分詞 )，聽說，得知，聽取；
fromprep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；
steadyadj. 穩(wěn)定的，不變的，鎮(zhèn)定的，沉著的，堅定的；vt. 使穩(wěn)定，使堅定；n. 關(guān)系固定的情侶；
dripvt.& vi. （使）滴下；vi. 滴出，含有，充滿，充溢；n. 滴答，滴答滴答的聲音，水滴，[醫(yī)]點滴，點滴（的信息等）；
ofprep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
rhythmn. [詩]節(jié)奏，韻律，[醫(yī)]節(jié)律，規(guī)律，[樂]節(jié)拍，[藝]調(diào)
demandingadj. 要求高的，苛求的，強求的，費力的，吃力的；v. 要求(demand的ing形式)，查問；
andconj. 和，與，而且，于是，然后，因此；
disquietingadj. 令人不安的，令人不平靜的；v. 使不安，使憂慮，使煩惱( disquiet的現(xiàn)在分詞 )；