She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.
她從波克手里接過濕淋淋的長柄葫蘆勺, 鼻孔立即被酒氣刺激得皺起來.
相關詞匯
tookv. 拿( take的過去式 )，接受，學習，取得；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
wetadj. 濕的，下雨的，懦弱的，（兒童）尿濕尿布的；n. 濕地，液體，窩囊廢，雨天；vt. 使潮濕，把…弄濕；
fromprep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；
herpron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；
wrinklingn. 起皺現象，起皺紋；v. 使起皺紋( wrinkle的現在分詞 )，（尤指皮膚）起皺紋；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
atprep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達， 向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；
reekn. 惡臭，水蒸汽，霧，煙；vi. 發出濃烈的臭氣，散發臭氣，冒煙；vt. 散發，用煙熏，發出…的氣息；