'Why, in the name of Davy Jones,'said he,'is Dr Livesey mad?'
“ 我的海王爺, ” 他說, “ 利維塞大夫準是瘋了 吧 ? ”
相關詞匯
whyadv. （用于問句）為什么，為何，（反問，表示不必）何必，（說明理由）為什么；int. 呵唷，哎呀，嗨；n. 理由，原因，說明，難解的問題；
inprep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；
namen. 名字，名聲，有…名稱的，著名的人物；vt. 確定，決定，給…取名，說出…的名字；adj. 著名的，據以取名；
ofprep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；
Jonesn. <美><俚>癮，毒癮，固著型依戀；
saidadj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；
isvt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；
DRabbr. (=data register) 資料暫存器，(=delivery room) 圖書出納室，產房；
madadj. 瘋狂的，猛烈的，著迷的，〔口語〕憤怒的，生氣的；vt. 使瘋狂；